A pesar de contar a sus espaldas con una prolífica carrera a nivel de clubes, el hábitat natural de Miroslav Klose siempre fue la selección alemana. No en vano, es el máximo goleador de la historia de la 'Mannschaft', superando al mítico Gerd Müller. Pero para entender como un jugador por el que pocos confiaban en sus inicios, tendría un papel tan importante en la historia, hay que acudir a su propia mentalidad. Klose es un obsesivo del fútbol, un apasionado y un hombre con fuertes principios éticos y de trabajo. Repasaba sus partidos en vídeo, buscando pulir defectos, mejorar movimientos y detectar malas tomas de decisiones sobre el terreno de juego.
Miroslav Josef Klose nació el 9 de junio de 1978 en Opole (Polonia). Hijo del ex delantero germanopolaco Józef Klose, comenzó su carrera en el SG Blaubach-Diedelkopf del barrio de Kusel (República Federal de Alemania), donde sus padres tuvieron que emigrar en 1986 huyendo del régimen de la Polonia comunista, después de haber vivido en Francia siguiendo la carrera de su padre en el AJ Auxerre y FC Chalon-sur-Saône. Además, el joven 'Miro' se vio obligado a aprender un oficio, premisa indispensable impuesta por sus padres antes de dedicarse al fútbol profesionalmente. Y así lo hizo, se sacó el título de ebanista y a ello se dedicó desde los 17 años hasta los 21.
En 1998 fichó por el FC 08 Homburg-Saar, donde alternó el filial y el primer equipo de la Regionalliga (tercera división alemana). Una temporada más tarde firma con el 1.FC Kaiserslautern, donde comienza jugando con el equipo filial en la Regionalliga. En sus inicios, Klose era un delantero tosco, falto de habilidad, que suplía con mucho esfuerzo y un gran juego aéreo. Otto Rehhagel lo sube al primer equipo, debutando en la Bundesliga el 15 de abril de 2000 contra el Eintracht Frankfurt. La temporada siguiente se asentó en el primer equipo y desde ese momento, ya nada le podría parar. Gracias a su inteligencia y a su esfuerzo, fue ganando en lo táctico, en lo técnico y adquiriendo un amplio registro en el remate a puerta, consiguiendo 52 goles en 147 partidos (incluyendo 2 goles en la Copa de la UEFA 2000-01, donde el conjunto 'Die roten Teufel' alcanzó las semifinales).
En el verano de 2004, Thomas Schaaf se lo lleva al SV Werder Bremen por 5 millones de euros. En el conjunto 'Grün-Weiß' fue donde se pudo ver la mejor versión de Klose, quien, además de goles, dio muestra de sus valores, ya en su primera temporada. En un partido contra el Armenia Bielefeld falló, a propósito, un penalti, después de que el árbitro señalara la pena máxima en una caída suya dentro del área. El delantero alemán se levantó y le indicó al colegiado que el penalti no era tal pero éste no le hizo caso y se reafirmó en su decisión. Aquello le valió para ganarse el respeto de toda Alemania, así como el premio al 'Fair Play' de la Bundesliga aquella temporada. En el club 'hanseático' se convertiría en la estrella de un equipo con el que lograría ser máximo goleador de la Bundesliga en la temporada 2005-06 con 25 tantos, por delante de Dimitar Berbatov y Halil Altintop. En 2006, conseguía además, la DFL-Ligapokal (Copa de la Liga) ante el FC Bayern München y el título de Mejor Jugador alemán del año.
En 2007 fue traspasado al FC Bayern München a cambio de 11 millones de euros. Junto a él los refuerzos del club bávaro fueron Luca Toni (con quien formó dupla ofensiva), Zé Roberto, Hamit Altintop y Franck Ribéry. A pesar de sus buenas cifras de cara a gol en sus dos primeras temporadas, no llegó a aclimatarse. En las dos temporadas siguientes, las lesiones y la falta de gol, parecían anticipar el final de su carrera. Pese a todo, Klose consiguió marcar 53 goles en 149 partidos con el conjunto 'Die Roten', ganando 2 Bundesligas (2007–08 y 2009–10), 2 DFB-Pokal (2007–08 y 2009–10), 1 DFL-Ligapokal (2007) y 1 DFL-Supercup (2010). Además, en 2010, fue finalista de la Champions League, donde el conjunto de Louis van Gaal perdió ante el FC Internazionale Milano de José Mourinho.
En junio de 2011, Klose abandonó el club bávaro tras fallidos intentos de renovación. Días después, cuando ya contaba con 33 años, decidió probar en el extranjero y fichó por la SS Lazio. En su primera temporada convirtió 13 goles en la Serie A, demostrando que a pesar de la edad aún estaba para el fútbol de élite. En la temporada 2012-13 ganó la Coppa Italia a la AS Roma y esa temporada marcaba 15 tantos en liga, convirtiéndose en el primer jugador capaz de marcar 5 goles (ante el Bologna FC) en el mismo partido en la Serie A después de 27 años. Además, en 2012, se ganó el respeto de todo Nápoles, de Italia y del resto del mundo, con una acción parecida a la que había tenido años atrás en Bremen. Después de marcar un gol con la mano que ponía a su equipo por delante en el marcador, Klose se acercó y, susurrándole, admitió ante el árbitro que el gol no era legal. El colegiado rectificó y la Lazio acabaría perdiendo 0-3. Poco importaba. 'Miro' había dado un tremendo ejemplo al fútbol. Permaneció tres temporadas más en el conjunto 'Biancocelesti', marcando 63 goles en 170 partidos durante las cinco temporadas que estuvo en el Calcio.
A pesar de haber nacido en Polonia, Klose ha sido internacional con Alemania. En enero de 2001 Jerzy Engel, seleccionador polaco, viajó hasta Kaiserslautern para intentar convencer a 'Miro' de jugar con el conjunto 'Biało-czerwoni' aunque el espigado delantero declinó el ofrecimiento para poder jugar con la Alemania de Rudi Völler. Debutó con la 'Mannschaft' el 24 de marzo de 2001 ante Albania en el BayArena de Leverkusen, donde Klose marcó el 2-1 definitivo. Al año siguiente dos hat-tricks ante Israel y Austria en los amistosos previos al Mundial de 2002 fueron suficientes para hacerse con un puesto en la alineación titular durante la cita mundialista. Precisamente en el Mundial de Corea del Sur y Japón Klose alcanzó fama internacional al marcar cinco goles de cabeza, terminando como máximo goleador del campeonato junto con el brasileño Rivaldo. Además, se convirtió en el primer jugador en marcar cinco cabezazos en la fase final de un Mundial.
Fue campeón del mundo en el Mundial de Brasil 2014, subcampeón en Corea del Sur y Japón 2002, y logró el tercer puesto en las citas mundialistas de Alemania 2006 y Sudáfrica 2010. También fue subcampeón en la Eurocopa de Austria-Suiza 2008 y bronce en la de Polonia-Ucrania 2012. Un palmarés envidiable a nivel de selecciones. También participó en la Eurocopa de Portugal 2004, entrando como suplente ante Letonia y República Checa. Klose acababa de recuperarse de una lesión en la rodilla, no consiguió marcar y Alemania no pudo pasar de la fase de grupos. Pero sin duda, la mayor gesta lograda por Klose a nivel individual ha sido la de superar a Ronaldo como máximo goleador histórico de los Mundiales. Son 16 goles los marcados por el 'bombardero' alemán, siendo en dos de ellos Bota de Oro y Bota de Plata.
Tras su retirada de los terrenos de juego, ha querido seguir ligado al fútbol desde los banquillos. Por ello, llegó a un acuerdo con Joachim Löw, seleccionador alemán, para unirse (paralelamente a su formación como entrenador) al equipo técnico de la 'Mannschaft' en la fase de clasificación para el Mundial de Rusia 2018. "Leer un partido, desarrollar estrategias y tácticas, ya me apasionaba como jugador" declaraba Klose en su presentación con el equipo de Löw. Desde mayo de 2018 es el entrenador del conjunto sub-17 del FC Bayern München y es habitual verlo en partidos benéficos o de leyendas de la selección germana.
